Βαρύς έπεσε ο πέλεκυς στην Κόλο Κόλο από το πειθαρχικό όργανο της CONMEBOL, όπως έγινε γνωστό, μετά τον θάνατο ενός 13χρονου αγοριού και μιας 18χρονης κοπέλας από την κατάρρευση κιγκλιδώματος στο γήπεδο.

Το τραγικό περιστατικό σημειώθηκε κατά τη διάρκεια του αγώνα της ομάδας από τη Χιλή με τη Φορταλέζα, για τον 5ο όμιλο του Copa Libertadores. Το συμβάν συνέβη όταν οπαδοί της Κόλο Κόλο επιχείρησαν να εισέλθουν στο στάδιο «Μονουμεντάλ» και ο αγώνας διακόπηκε μετά από 70 λεπτά.

Σύμφωνα με την απόφαση της Ομοσπονδίας, η Κόλο Κόλο θα δώσει πέντε εντός έδρας αγώνες κεκλεισμένων των θυρών, ενώ θα παίξει ισάριθμους εκτός έδρας αγώνες χωρίς την παρουσία φιλοξενούμενων οπαδών.

Παράλληλα, ο σύλλογος από το Σαντιάγο τιμωρήθηκε με πρόστιμο 80.000 δολαρίων, ενώ η CONMEBOL κατακύρωσε τη νίκη με 3-0 υπέρ της Φορταλέζα για τον αγώνα που διακόπηκε.