Δεν ξεχνούν τον Νταμιέν Λε Ταλέκ στη Ντόρτμουντ. Στη γερμανική ομάδα ο Γάλλος χαφ της ΑΕΚ έκανε το πρώτο του επαγγελματικό συμβόλαιο τον Αύγουστο του 2009, μένοντας εκεί έως τον Γενάρη του 2012 κι έχοντας 43 εμφανίσεις (14 γκολ και 4 ασίστ) με τη δεύτερη ομάδα και 8 συμμετοχές στην πρώτη.

Η Ντόρτμουντ λοιπόν και συγκεκριμένα ο πρότζεκτ μάνατζερ του Dortmund TV (επίσημου καναλιού του συλλόγου) ζήτησε επαφή, μέσω της ΑΕΚ, με τον παίκτη.

Πρώτα απέστειλαν στην Ένωση επίσημα πλάνα από αγώνες του Λε Ταλέκ στους Γερμανούς και ζήτησαν να μετάσχει ο παίκτης σε ένα βίντεο, προκειμένου να του κάνουν ένα αφιέρωμα. Το αφιέρωμα «πατάει» πάνω στην «επιστροφή του Λε Ταλέκ στα κιτρινόμαυρα, απ’ αυτά της Ντόρτμουντ σε εκείνα της ΑΕΚ».