Ο Πέδρο Μαρτίνς είχε σε εκτίμηση τον Ούγκο Κάιπερς από την περσινή προετοιμασία, αλλά θεωρούσε ότι έπρεπε να πάρει παιχνίδια στα πόδια του. Γι’ αυτό και αποφάσισε να δοθεί δανεικός στην Αζαξιό.

Πλέον, όμως, ο τεχνικός του Ολυμπιακού είναι αποφασισμένος να φέρει πίσω στου Ρέντη τον 23χρονο επιθετικό και να του δώσει ευκαιρίες τη νέα σεζόν.

Ο Βέλγος μέτρησε 22 συμμετοχές με την Αζαξιό, πετυχαίνοντας 5 γκολ και μοιράζοντας 5 ασίστ στους συμπαίκτες του, ενώ συμπεριλήφθηκε και στους 10 καλύτερους παίκτες των β΄ κατηγοριών, σε αφιέρωμα που έκανε το «France Football».