Την αποχώρησή του από την ενεργό δράση ανακοίνωσε ο Μαρουάν Σαμάκ σε τηλεοπτική του συνέντευξη, όπου εμφανίστηκε με πολλά περιττά κιλά.

Ο 35χρονος φορ συμπλήρωσε 30 μήνες χωρίς ομάδα, με τελευταίο του σταθμό την Κάρντιφ.

Ο γεννημένος στη Γαλλία, αλλά διεθνής με το Μαρόκο άσος, έπαιξε σε Μπορντό, Άρσεναλ, Γουέστ Χαμ και Κρίσταλ Πάλας.

Ο ίδιος θέλει πλέον να γίνει προπονητής.