Σε νέα ομάδα αναμένεται να βρει το νέο έτος τον Σωτήρη Νίνη. Σύμφωνα με βελγικά ΜΜΕ, η διοίκηση της Σαρλερουά συζητά με την πλευρά του παίκτη για τη λύση της συνεργασίας τους. 

Ο 26χρονος μεσοεπιθετικός είναι εκτός πλάνων του προπονητή Φελίς Μαζού και από τις αρχές του Δεκεμβρίου είναι μονίμως εκτός αποστολής, αν και μέχρι τότε είχε 14 συμμετοχές, 2 γκολ και 4 ασίστ.