Πληροφορίες αναφέρουν πως ενώ όλα ήταν έτοιμα για να ολοκληρωθεί η μετακίνηση του Αμερικανού με κοινοτικό διαβατήριο από την Εστουντιάντες, η πλευρά του παίκτη πρόβαλε απαιτήσεις που κρίθηκαν υπερβολικές. Ειδικότερα, ο 34χρονος άσος φέρεται να αξίωσε να πληρώσει η ΚΑΕ εκτός από τους φόρους που ορίζει ο νόμος, τόσο τον προσωπικό φόρο δήλωσης, αλλά και την εισφορά αλληλεγγύης. 

Κατά μια άλλη εκδοχή, το πρόβλημα προέκυψε λόγω της στάσης της Εστουντιάντες.