Τέλος στην πλούσια καριέρα του αποφάσισε να βάλει στην ηλικία των 31 ετών ο Ντάνιελ Άγκερ, αφού – όπως δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου – το κορμί του δεν μπορεί να αντέξει να αγωνίζεται σε υψηλό επίπεδο.

«Ήρθε η ώρα να τραβήξω την πρίζα. Ήταν δύσκολο και είχα αμφιβολίες μέχρι το τελευταίο λεπτό, όμως είμαι σίγουρος πως πήρα την καλύτερη απόφαση», δήλωσε ο Δανός άσος.

Στα 11 χρόνια που αγωνίστηκε σε υψηλό επίπεδο ο Δανός άσος μέτρησε 299 εμφανίσεις με 21 γκολ, ενώ με την εθνική Δανίας έπαιξε μέτρησε 71 συμμετοχές και 12 γκολ (από το 2005 μέχρι και το 2015).

Με την Μπρόντμπι κατέκτησε ένα πρωτάθλημα Δανίας και ένα Κύπελλο τη σεζόν 2005-2005, ενώ με τη Λίβερπουλ σήκωσε το League Cup Αγγλίας το 2012 και το Community Shield το 2007.