Το γεγονός ότι η Ελβετία χωρίζεται σε γαλλόφωνη και γερμανόφωνη δημιούργησε σύγχυση για το πώς προφέρεται το όνομα του προτελευταίου αποκτήματος της ΑΕΚ.

Στη γαλλόφωνη πλευρά προφέρεται Ζουμπέρ και στη γερμανόφωνη Τσούμπερ. Ο Ελβετός προέρχεται από τη δεύτερη και ο ίδιος προφέρει το όνομά του ως Τσούμπερ. Γι’ αυτό και η κιτρινόμαυρη ΠΑΕ τον ανακοίνωσε ως Στίβεν Τσούμπερ.