Ο Ρούι Φόντε απασχόλησε έντονα το ρεπορτάζ του Ολυμπιακού, αλλά ο Πορτογάλος επιθετικός θα συνεχίσει τελικά την καριέρα του στο γαλλικό πρωτάθλημα και ειδικότερα, στη Λιλ.

Ο 28χρονος ποδοσφαιριστής παραχωρήθηκε με τη μορφή δανεισμού από τη Φούλαμ στην ομάδα του Championnat, χωρίς να έχει γίνει γνωστό αν έχει τοποθετηθεί οψιόν αγοράς για το επόμενο καλοκαίρι στη συμφωνία των δύο συλλόγων.

Έτσι, η Λιλ γίνεται ο ένατος σταθμός στην καριέρα του Ρούι Φόντε, μετά τις Σπόρτινγκ Λισαβόνας, Άρσεναλ, Κρίσταλ Πάλας, Σετούμπαλ, Εσπανιόλ, Μπενφίκα, Μπελενένσε, Μπράγκα και Φούλαμ.