Ένας ουρακοτάγκος επιτίθεται σε μια μπουλντόζα που καταστρέφει το «σπίτι του», το δάσος στο Borneo, ένα νησί της Νοτιοανατολικής Ασίας.

Ο ουρακοτάγκος τρέχει πάνω σε έναν κορμό και προσπαθεί να αναρριχηθεί στο μηχάνημα για να το σταματήσει.

Στην περιοχή αυτή, οι ουρακοτάγκοι απειλούνται όλο και περισσότερο από την αποψίλωση των δασών, αφού ο βιότοπός τους καταστρέφεται και λιμοκτονούν.