Η γνωστοποίηση της λίστας του ΠΑΟΚ για τα παιχνίδια της φάσης των ομίλων του Europa League έγινε η αφορμή για τους Ιταλούς, προκειμένου να αναφερθούν στον Κλάους Αθανασιάδη.

Πιο συγκεκριμένα η ιστοσελίδα «fiorentina.it» τονίζει πως ο Έλληνας επιθετικός αποτελεί μεγάλη απειλή για τους «βιόλα», μιας και είχε πραγματοποιήσει πολύ καλές εμφανίσεις και στα δύο παιχνίδια που έδωσαν στο παρελθόν οι δύο ομάδες.

Στο κείμενο μάλιστα γίνεται αναφορά σε δύο γνώριμους των ιταλικών γηπέδων, στον Ζέλικο Μπρκιτς που έπαιξε σε Ουντινέζε, Κάρπι, Κάλιαρι και Σιένα και στον Χοσέ Κρέσπο που αγωνίστηκε σε Μπολόνια, Βερόνα και Πάντοβα.