Μια βραδιά που ξεκίνησε ονειρικά για τον Παναθηναϊκό ολοκληρώθηκε με τον χειρότερο δυνατό τρόπο. Κι αυτό δεν έχει να κάνει με το αποτέλεσμα του αγώνα κόντρα στην Μπασκόνια, τον οποίο οι πράσινοι κέρδισαν με το εμφατικό 104-69, αλλά με τον τραυματισμό του Ματίας Λεσόρ στο ξεκίνημα του β’ μέρους.

Ο Γάλλος σέντερ φάνηκε να χτυπάει σοβαρά, δεν μπορούσε να κρύψει τον πόνο του και έκανε ένα ολόκληρο γήπεδο να παγώσει. Οι αντιδράσεις των συμπαικτών του, των αντιπάλων, αλλά και των οπαδών ήταν καθηλωτικές.

Ο Παναθηναϊκός ξεκίνησε με Γκραντ, Ναν, Καλαϊτζάκη, Ερνανγκόμεθ και Λεσόρ, όπως είχε κάνει και στο ματς με την Αρμάνι Μιλάνο. Η συνταγή της επιτυχίας λειτούργησε ξανά και η διαφορά στο δεκάλεπτο έφτασε στους 21 (!) πόντους (33-12, 10′), με τους πράσινους να έχουν 11/14 δίποντα (78.6%), 4 κλεψίματα, 10 πόντους στον αιφνιδιασμό και 9 πόντους δεύτερης ευκαιρίας. Ο Ναν είχε τους 14 από τους 33 της ομάδας του σε αυτή την περίοδο.

Ο Παναθηναϊκός δεν έπαιξε με την ίδια συνέπεια και ένταση στην άμυνα στην δεύτερη περίοδο, αφού ούτε ο Όσμαν, ούτε ο Γιουρτσεβέν μπορούσαν να υπηρετήσουν αυτό το πλάνο. Κάπως έτσι, οι Βάσκοι μείωσαν στους 13 πόντους (48-35) μετά το πρώτο εύστοχο τρίποντο του Χάουαρντ, που είχε 0/4 πριν από αυτό. Σλούκας και Ναν έγραψαν το 53-35 στο 20′, με τον Αμερικανό να φτάνει έτσι στους 20 πόντους (4/6 δίποντα, 4/8 τρίποντα).

Το δεύτερο μέρος ξεκίνησε με τον χειρότερο δυνατό τρόπο, αφού ο Λεσόρ τραυματίστηκε στο 21′, έπεσε στο παρκέ δείχνοντας να σφαδάζει από τους πόνους και σκόρπισε παγωμάρα σε συμπαίκτες, αντιπάλους και οπαδούς. Μερικά δευτερόλεπτα αργότερα υπήρξε νέο δυσάρεστο περιστατικό, καθώς ένας οπαδός στις κερκίδες έχασε τις αισθήσεις του, με το ματς να διακόπτεται για μερικά λεπτά.

Από εκείνο το σημείο και έπειτα κανείς δεν ασχολήθηκε επί της ουσίας με το παιχνίδι. Οι παίκτες του Παναθηναϊκού έκαναν αυτό που έπρεπε να κάνουν, αλλά το μυαλό όλων ήταν στον άτυχο Γάλλο σέντερ.