Ο Νικ Καλάθης είχε εμπλακεί σε τροχαίο ατύχημα το 2011 και η πλευρά του είχε ασκήσει έφεση για την απόφαση του πρωτοβάθμιου δικαστηρίου.

Όπως αναφέρουν οι πληροφορίες, η αρχικώς επιβληθείσα ποινή των έξι μηνών με αναστολή στις 30 μέρες μειώθηκε για τον άσο του Παναθηναϊκού πάλι με καθεστώς τριετούς αναστολής.

Επίσης, μετατράπηκε η κατηγορία της σωματικής βλάβης κατά συρροή για τον ένα παθόντα σε όλως ελαφρά σωματική βλάβη, αφού παραγράφηκε, ενώ του αναγνωρίστηκε και το ελαφρυντικό του προτέρου εντίμου βίου.