Το είδαμε κι αυτό… Ένταση από το πουθενά δημιουργήθηκε στο 11ο λεπτό της αναμέτρησης ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τον Ερυθρό Αστέρα, όταν ο διαιτητής Πατέρνικο εκμεταλλεύθηκε μια διακοπή του αγώνα και πήγε στον πάγκο των γηπεδούχων για να κάνει παρατηρήσεις.

Κανείς δεν κατάλαβε, αρχικά, τι είχε συμβεί, μέχρι να μπει στη μέση ο Τσάβι Πασκουάλ.

Ο Καταλανός προπονητής μίλησε σε έντονο ύφος στον Τζέιμς Γκιστ και τον Κένι Γκάμπριελ και τότε κατάλαβαν όλοι ότι ο διαιτητής ζήτησε από τους δύο Αμερικανούς να καθίσουν στον πάγκο και όχι στο τραπεζάκι που βρίσκεται ακριβώς πίσω από αυτόν, στο οποίο ο φροντιστής της ομάδας βάζει τα μπουκάλια με το νερό.

Γκιστ και Γκάμπριελ προσπάθησαν να εξηγήσουν στον Πασκουάλ ότι κάθονται συχνά εκεί, ο πρώτος φάνηκε να λέει πως δεν μπορεί να καθίσει εξαιτίας κάποιων ενοχλήσεων στον αυχένα, όμως αναγκάστηκε να υπακούσει σε διαιτητές και προπονητή για να συνεχιστεί ο αγώνας δίχως άλλη καθυστέρηση.